أولا : الهدف منها :
هذه الإجازة للتأليف أو الترجمة , أو عمل البحوث و الدراسات في مجالات العلوم
الطبية أو الكيميائية أو الهندسية أو الصناعية أو الاقتصادية أو المالية .
وعلى العموم في أي من المجالات العلوم و المعرفة التي تخرج من نطاق النشاط المقرر
للمجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب .
ثانيا : مدتها ::
تخضع لتقديم ديوان الموظفين , وذلك على ضوء تقييمه للعمل أو المهمة المطلوب التفرغ
من اجلها , ووفقا للضوابط التي يضعها هذا الغرض .
ثالثا : شروط التمتع بها :
هو موافقة ديوان الموظفين على منحها .
رابعا : قواعد و أحكام خاصة بها :
1) هذه الأجازة جوازيه و تخضع في منحها للسلطة التقديرية للوزارة .
2) هذه الأجازة براتب كامل , ولا تمنح إلا بموافقة الوزير أو لمن يفوضه في ذلك .